|
Авторы, положа руку на сердце и другие жизненно важные органы, признаются, что написали книгу "Порри Гаттер и Каменный Философ" от тоски и безысходности. Дело было в мае 2002 года. Первые четыре книги о Поттере были проглочены, перечитаны и переперечитаны. Пятая застряла где-то в творческой лаборатории госпожи Ролинг. О Тане Гроттер никто еще и не слыхивал. Авторы пробовали читать фанфики (то есть литературное творчество читателей ГП), но без особого успеха для последних. Поверьте — у нас не оставалось иного выхода, кроме как написать собственную книгу о Гарри Поттере!
И тут мы столкнулись с непреодолимой трудностью — оказалось, что книгу о Гарри Поттере уже написала Дж. К. Роулинг.
Это был страшный удар, но мы справились. И решили написать пародию — повесть о Порри Гаттере, брате-антиподе, у которого все наоборот. Он не потерял родителей, а живет в нормальной волшебной семье. И в Первертс (это такой Хогвартс) его отправили силком, потому что Порри больше любит не колдовать, а паять. И друзья его — шиворот-навыворот по отношению к книге Дж.К.Р.: Мергиона — бесшабашная рыжая хулиганка. Сен Аесли — сын обеспеченного высокопоставленного чиновника. И так далее.
И тут началось странное: «и так далее» пошло совсем не туда, куда планировали авторы. Откуда ни возьмись появлялись новые, очень симпатичные герои, а сюжет начал выделывать такие кульбиты, которые госпоже Ролинг не могли привидеться в дурном сне. В конце концов оказалось, что написана не столько пародия на Гарри Поттера, сколько новая, смешная и неожиданная для нас книжка про Порри Гаттера. Может, оно так и лучше? Нам кажется, что лучше.
Если вы думаете, что мы это зря затеяли, пишите, ругайтесь. Впрочем, пишите в любом случае, авторы очень любят, когда их, например, обзывают гениями.
Только одна просьба: прочтите сначала книгу, ладно?
Андрей Жвалевский
Игорь Мытько
|
|